Važno: Ovaj članak se prvenstveno odnosi na građane EU / EFTA koji dolaze u Švicarsku radi zaposlenja. Za osobe koje dolaze iz zemalja izvan EU, pravila su stroža i mogu se razlikovati. Više informacija: Kako građani izvan EU mogu dobiti vizu i radnu dozvolu u Švicarskoj → (link na povezani članak)
L dozvola (L-Bewilligung) u Švicarskoj je kratkoročna dozvola boravka koja se obično izdaje strancima koji rade ili borave u Švicarskoj ograničeno vrijeme.
Ova dozvola je uglavnom namijenjena osobama koje dolaze u Švicarsku raditi ili privremeno boraviti kraće od jedne godine.
Koliko dugo vrijedi?
L dozvola obično vrijedi do 12 mjeseci.
Trajanje dozvole obično odgovara trajanju ugovora o radu.
Na primjer:
ako je ugovor o radu na 3 mjeseca, dozvola obično vrijedi oko 3 mjeseca
ako je ugovor o radu na 10 mjeseci, L dozvola obično vrijedi oko 10 mjeseci
U nekim slučajevima dozvola može biti produžena, ali se i dalje smatra kratkoročnom dozvolom boravka.
Tko obično dobiva L dozvolu?
L dozvola se najčešće izdaje:
radnicima s kratkoročnim ugovorima o radu
sezonskim radnicima
osobama koje dolaze zbog projektnog rada
strancima koji prihvaćaju privremeni posao
Registracija u Švicarskoj
Kada netko dođe u Švicarsku radi rada, obično se mora registrirati u roku od 14 dana u Gemeinde ili Stadthaus uredu u općini u kojoj živi.
Za registraciju je obično potrebno:
Zdravstveno osiguranje
U Švicarskoj se obvezno zdravstveno osiguranje obično mora ugovoriti nakon što je prihvaćena registracija boravka u Švicarskoj.
Osiguranje se obično mora ugovoriti u roku od 3 mjeseca, a premije se često moraju platiti retroaktivno od datuma dolaska u Švicarsku.
Može li L dozvola postati B dozvola?
Da. Ako zaposlenik kasnije dobije dugoročni ili stalni ugovor o radu, u mnogim slučajevima može prijeći na B dozvolu.
B dozvola se obično izdaje na 5 godina ako osoba ima ugovor o radu na neodređeno vrijeme ili dugoročni ugovor i ispunjava uvjete kantona.
Važno je znati
L dozvola je manje stabilna od B dozvole. Ako ugovor o radu prestane, dozvola može lako izgubiti osnovu i produženje nije automatsko.
Upozorenje o socijalnoj pomoći
Važno je znati da ako netko zatraži socijalnu pomoć u Švicarskoj, to može negativno utjecati na produženje dozvole boravka ili buduću promjenu statusa. To može biti posebno osjetljivo u slučajevima kratkoročnog ili nesigurnog boravišnog statusa.
Zato je u takvim situacijama preporučljivo unaprijed se informirati kod lokalnih vlasti ili službenih savjetodavnih organizacija.
